L’IDEA

Nasce nel giugno 2007, su esplicita richiesta di abitanti stranieri della zona, e trova subito la disponibilità di soci della Villa (insegnanti in servizio e in pensione e volontari in genere)

 

IL PROGETTO

Offrire un servizio di alfabetizzazione e perfezionamento nell’uso della lingua italiana, convinti che un linguaggio comune sia il requisito primo per una  conoscenza reciproca e una civile convivenza.

Conoscere la realtà di questi migranti in un rapporto alla pari, anche se con ruoli diversi, quale è quello di docente e di discente

 

LA SCUOLA

Il primo ciclo (concluso nel giugno 2008) ha visto circa 25 volontari impegnati e più di 130 allievi inseriti.

Gli incontri sono organizzati per livello secondo il Quadro comune europeo di riferimento per le lingue.

Le classi sono composte da un massimo di 15 allievi per scendere fino ad un rapporto uno a uno qualora ce ne sia la necessità.

Ogni classe prevede un’insegnante qualificato titolare e due o tre supporter.

 

GLI ALLIEVI NEL MARZO 2008

IL 60% è di sesso maschile, il 40% di sesso femminile

Le Nazioni di provenienza sono 31 (Egitto, Filippine, Bangladesh, Marocco, Sri Lanka, Cina ,Romania, Germania, Georgia, Sudan, Togo, Nigeria, ecc.)

L’età va dai 7 anni (in attesa di inserimento nella scuola dell’obbligo) ai 55 anni con forte concentrazione di giovani tra i 20 e 30 anni

Il titolo di studio degli allievi nei loro paesi di provenienza, ad eccezione di 5/6 analfabeti totali, è medio alto (la maggior parte ha conseguito un diploma superiore o di laurea)

Il 90% degli allievi è occupato. Lavorano prevalentemente nei cantieri edili, in ristoranti e in case private.

Eccoli qui sotto, ritratti in un momento delle lezioni

 

.

 

 

I VOLONTARI NEL MARZO 2008

Ora sono circa 30, con profilo professionale altamente qualificato

 

LE RISORSE ECONOMICHE NEL MARZO 2008

Ad eccezione di un contributo di 2.500,00 euro del Consiglio di Zona 2, tutti i costi sono a totale carico dell’associazione.

La ricerca di finanziamenti presso enti pubblici e privati, per il momento non ha prodotto nessun risultato essendo, i migranti adulti, una categoria per cui non sono previsti stanziamenti nelle varie voci di bilancio.

Prima relazione delle attività

...qualche immagine della festa di fine anno, (giugno 2008)!

.

 

DOPO UN ANNO: MARZO 2009

 

L'AVVENTURA CONTINUA CON IL CONTRIBUTO DI

 

GLI ALLIEVI

L’elemento   preoccupante è che rispetto ad un anno fa i dati sulla loro condizione lavorativa si è completamente ribaltato: ora, dopo solo un anno circa l’80% degli allievi è non occupato.

Con l’inizio dell’anno 2009, in concomitanza con la crisi economica, sempre più spesso si verifica la perdita dell’occupazione.

Ecco alcuni dati relativi alla sessione Marzo - Giugno 2009:

 

  Totale iscritti Sesso     F Sesso     M   Nazionalità  n° per  nazionalità   ANNO DI NASCITA   (eta')  n° per  età
168 37 131   Venezuela 1   1994(15) 1
        Ucraina 3   1993(16) 2
        Tunisia 5   1992(17) 1
        Thailandia 1   1991(18) 4
        Sri lanka 2   1990(19) 3
        Senegal 14   1989(20) 2
        Romania 1   1988(21) 3
        Perù 11   1987(22) 3
        Messico 1   1986(23) 8
        Marocco 13   1985(24) 3
        libia 1   1984(25) 13
        Iraq 1   1983(26) 8
        india 3   1982(27) 11
        Guatemala 1   1981(28) 12
        Francia 2   1980(29) 8
        filippine 3   1979(30) 15
        Ecuador 2   1978(31) 9
        Egitto 81   1977(32) 7
        Cuba 1   1976(33) 7
        Columbia 2   1975(34) 2
        Cile 1   1974(35) 13
        Brasile 6   1973(36) 2
        Bolivia 5   1972(37) 4
        Bangladesh 5   1971(38) 2
        Algeria 1   1970(39) 1
        Albania 1   1969(40) 2
              1968(41) 2
              1966(43) 1
              1965(44) 2
              1964(45) 2
              1961(48) 1
              1960(49) 3
              1959(50) 3
              1957(52) 1
              1953(56) 1
              1952(57) 2
              1949(60) 2
              1945(64) 1
totali 168 37 131   26 168     168

 

I VOLONTARI

Qualcuno è andato qualcuno di nuovo è arrivato . Sono sempre circa 30

Il profilo professionale è sempre alto anche se l’esperienza ci ha insegnato che il volere bene e la capacità empatica contano più della preparazione tecnica.

 

 

LE RISORSE ECONOMICHE

Finalmente dopo tanto peregrinare , La Fondazione Cariplo, ha concesso alla nostra scuola un contributo di 20.000 euro per l’annualità 2009/2010

Abbiamo comperato un fotocopiatore e alcuni computer. Tutto il materiale per lo studio è offerto a titolo gratuito agli allievi e quindi il contributo della Fondazione è stato provvidenziale.

 

Relazione Marzo - Settembre 2009

 

gli allievi che hanno sostenuto con successo l'esame L1 per la certificazione europea di apprendimento della  lingua italiana


 

La Festa di Fine anno (2009)

.

 

GIUGNO 2010

 

GLI ALLIEVI

L’elemento rilevante è rappresentato dal notevole incremento delle donne iscritte ai corsi. per un totale di 80 presenze, in prevalenza di origine egiziana. Ciò conferma il riconoscimento della scuola da parte delle donne sia come opportunità per migliorare la propria qualità di vita e il proprio livello di integrazione, sia come luogo d’incontro e di scambio al di fuori delle mura domestiche. 

Ecco alcuni dati relativi alla sessione Febbraio - Giugno 2010:

Iscritti

Donne

Uomini

Sett. ‘09

54

132

Totale

186

 

Iscritti

Donne

Uomini

Febb. ‘10

81

114

Totale

195

 

Età

da 11 a 20

da 21 a 30

da 31 a 40

da 41 a 50

da 51 a 60

oltre i 60

 

16

105

50

16

7

1

 
Nazione Iscritti
Venezuela 2
Ucraina 5
Turchia 1
Thailandia 1
Sri Lanka 8
Spagna 1
Somalia 2
Slovacchia 1
Senegal 10
Russia 2
Rep.Domenicana 1
Romania 1
Perù 15
Nigeria 1
Messico 2
Moldavia 1
Mauritania 1
Marocco 8
Liberia 1
India 2
Guinea 1
Giappone 1
Gambia 1
Francia 1
Filippine 3
Eritrea 2
Ecuador 1
Egitto 97
Cuba 2
Cina 5
Bolivia 2
Bangladesh 8
Argentina 1
Algeria 3

 

I VOLONTARI

Un notevole aumento ha interessato anche il numero degli insegnanti volontari (attualmente 36), che continuano a svolgere il loro compito con grande passione, estrema professionalità e serietà.

Il profilo professionale è sempre alto anche se l’esperienza ci ha insegnato che il volere bene e la capacità empatica contano più della preparazione tecnica.

  

LE RISORSE ECONOMICHE

La Fondazione Cariplo ha rinnovato il contributo di 10.000 euro per il periodo Marzo 2010-Marzo 2011.

Relazione Ottobre-Giugno 2010

ALCUNE IMMAGINI